Upload a file:
...or choose a remote image URL (http/s)
Click points on the left image and on the right map.
Ctrl+click point on the map to remove it.
Click+drag to move points.
Save the map and drag and drop the file to add the georeferenced layer on the map.